Maillons Industriels

Le groupe Zumaiako Industria-ondarearen Informazio Zentroa (ZIIZ, des sigles, en basque, du Centre d’Information du Patrimoine Industriel de Zumaia) est né en 2009, dans le but de récupérer et mettre en valeur le patrimoine industriel de Zumaia. Ses membres se sont donc engagés dans la sensibilisation, autant de la population locale que des visiteurs, à la valeur de ce patrimoine, tout en rappelant l’urgence des actions visant à sa conservation et protection.

À Zumaia, pendant les dernières décennies, les transformations urbaines ont dessiné un nouveau plan de la ville duquel pratiquement toute trace de son histoire industrielle a été effacée. Or, quelques éléments ont survécu qui témoignent de ce passé prospère. Ces panneaux informatifs, que ZIIZ a répartis la ville, veulent être les maillons d’une chaîne qui garde la mémoire de ces entreprises, désormais disparues, mais qui conformèrent jadis les quatre secteurs principaux de tissu industriel de Zumaia.