{"id":6128,"date":"2022-04-25T09:26:33","date_gmt":"2022-04-25T08:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ziiz.eus\/?p=6128"},"modified":"2023-09-06T11:37:00","modified_gmt":"2023-09-06T10:37:00","slug":"xey-grupo-mobiliario-del-urola-s-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/beste-batzuk\/xey-grupo-mobiliario-del-urola-s-l\/","title":{"rendered":"Xey &#8211; Grupo Mobiliario del Urola, S.L."},"content":{"rendered":"<p>Resumen:<strong> La empresa fue fundada en el barrio de Ergobia, de Donostia, en 1961, por Bernardo Arzallus y otros tres socios para la \u201cFabricaci\u00f3n de peque\u00f1o mobiliario y art\u00edculos recubiertos de railite, formica, fantasit, panelyte y pl\u00e1sticos estratificados en general\u201d. El a\u00f1o 1965 constituyen Xey, S.A. y tras el incendio sufrido a finales de 1971 se trasladan al barrio de Oikia, de Zumaia. alcanzando a\u00f1os m\u00e1s tarde el l\u00edderazgo en el sector de muebles de cocina. Despu\u00e9s de numerosos cambios en la propiedad y en la raz\u00f3n social termin\u00f3 denomin\u00e1ndose Grupo Mobiliario del Urola, S.L., si bien mantuvieron siempre el nombre comercial \u201cXey\u201d. Ces\u00f3 su actividad el a\u00f1o 2017.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Historia:<\/strong><\/p>\n<p>El 29 de noviembre de 1961, Bernardo Arzallus Arizti, Celedonio Mezquita Ansola, Juan Bautista Echeverria Imaz y Juan Domingo Echeverria Urreaga crean una sociedad de car\u00e1cter privado en el barrio Ergobia, de Donostia, con el objeto de fabricar muebles met\u00e1licos de cocina -sillas y mesas- siendo Bernardo Arzallus el que ostentar\u00eda la titularidad de la empresa durante los primeros a\u00f1os. Arrancan con un capital de 120.000 pesetas, bajo la denominaci\u00f3n comercial \u201cMuebles de Hogar XEY\u201d.<a class=\"shutterset_\" title=\"Xey-en logoa. Logo de Xey\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-logoa_2.PNG\" data-image-id=\"1927\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-logoa_2.PNG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-logoa_2.PNG\" data-title=\"Xey-logoa_2\" data-description=\"Xey-en logoa. Logo de Xey\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-logoa_2.PNG\" alt=\"Xey-logoa_2\" \/><\/a><\/p>\n<p>Al tercer a\u00f1o, ampl\u00edan las instalaciones en un nuevo pabell\u00f3n en la misma localidad, dando entrada a nuevos socios: Antonio Arzallus Arizti, Ignacio Gara\u00f1o Alquiza \u2013cu\u00f1ado de los hermanos Arzallus-, Prudencio Merino Rodriguez y Victoriano Susperregui Lete. Y el 1 de enero de 1965, crean Xey, S.A.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>Ante la buena marcha del negocio y dadas las limitaciones de ampliaci\u00f3n de las instalaciones de la f\u00e1brica de Ergobia, deciden comprar 52.352 m<sup>2<\/sup> de terreno, en la poblaci\u00f3n de Berastegi para instalar all\u00ed una nueva factor\u00eda, pero al no obtener la debida autorizaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Provincial de Urbanismo, optan por adquirir 60.266 m<sup>2<\/sup> de terreno en el barrio Oikia de Zumaia, a principios de 1971.<\/p>\n<p>Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en diciembre de 1974, Bernardo Arzallus Arizti, director general de la empresa, adquiere las participaciones en el capital de dos socios fundadores ostentando as\u00ed el 28,11% de la sociedad.<a class=\"shutterset_\" title=\"Bernardo Arzallus, enpresaren sortzaileetako bat eta lehenengo zuzendari nagusia. Bernardo Arzallus, cofundador y primer director general de la empresa.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Bernardo-Arzalus.PNG\" data-image-id=\"1998\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Bernardo-Arzalus.PNG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Bernardo-Arzalus.PNG\" data-title=\"Xey-Bernardo-Arzalus\" data-description=\"Bernardo Arzallus, enpresaren sortzaileetako bat eta lehenengo zuzendari nagusia. Bernardo Arzallus, cofundador y primer director general de la empresa.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Bernardo-Arzalus.PNG\" alt=\"Xey-Bernardo-Arzalus\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pero en 1977 aconteci\u00f3 un hecho importante. La familia Arzallus decide desprenderse de parte del capital y es el Banco Urquijo el que adquiere la mayor\u00eda de las acciones, quedando la composici\u00f3n societaria, al 30 noviembre de 1978, como sigue: Banco Urquijo 51%; Bernardo Arzallus, Director General, 22,90%; Joaqu\u00edn Arzallus, Director de Compras, 6,12%; Antonio Arzallus, Director de Fabricaci\u00f3n, 3,94%; Ignacio Gara\u00f1o, Jefe de Mantenimiento, 4,37%; Prudencio Merino, Asesor, 2,57%, Victoriano Susperregui, Adjunto a Direcci\u00f3n, 2,50%, y otros mandos intermedios, 6,60%. En 1981, el Banco Urquijo design\u00f3 a Juan Pedro Domecq como presidente ejecutivo de Xey, S.A.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><\/a><\/p>\n<p>Un episodio no muy conocido de la historia de la compa\u00f1\u00eda se produjo a principios de la d\u00e9cada de los 80. Despu\u00e9s de elaborar un plan de introducci\u00f3n en el mercado americano, se decide la creaci\u00f3n de la sociedad Xey Corporation of America, con un 50% de participaci\u00f3n de Xey, S.A. y un 50% de accionistas americanos, instalando una planta de fabricaci\u00f3n y montaje de muebles de cocina en Estados Unidos, en Narragansett Park Drive\u2013Pawtucket, en el Estado de Rhode Islands, que es inaugurada en octubre de 1980.<a class=\"shutterset_\" title=\"Xey Corporation of America. Lantegi berria, inaugurazio egunean. - .Xey Corporation of America.. La nueva f\u00e1brica, el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Corporation-of-America-198010.jpg\" data-image-id=\"1879\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Corporation-of-America-198010.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Corporation-of-America-198010.jpg\" data-title=\"1_Xey-Corporation-of-America-198010\" data-description=\"Xey Corporation of America. Lantegi berria, inaugurazio egunean. - .Xey Corporation of America.. La nueva f\u00e1brica, el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Corporation-of-America-198010.jpg\" alt=\"1_Xey-Corporation-of-America-198010\" \/><\/a>\u00a0Ello supuso un importante esfuerzo para Xey, que invirti\u00f3 1.000 millones de pesetas en la operaci\u00f3n. Mas, fue ef\u00edmera la vida de la nueva compa\u00f1\u00eda, pues ces\u00f3 su actividad en diciembre de 1982 al no cumplirse las expectativas por no lograr una adaptaci\u00f3n del producto a las peculiares caracter\u00edsticas de la demanda americana, seg\u00fan la empresa.<\/p>\n<p>En 1986, aparecen nuevos nubarrones para Xey. El Banco Urquijo que controlaba el 80% de la compa\u00f1\u00eda, atraviesa una grave crisis desde finales 1984 y decide desprenderse de sus participaciones industriales. Los ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda adquirieron el 50% de las acciones, siendo en aquel momento el capital de Xey de 910 millones de pesetas.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>Una vez saneado el balance de la sociedad y obtenido unos excelentes resultados, se da el paso de la salida a bolsa en Madrid, en julio de 1989 y en Bilbao, en diciembre del mismo a\u00f1o, lo que permite una importante ampliaci\u00f3n de capital.<a class=\"shutterset_\" title=\"Juan Pedro Domecq, presidente exekutiboa, 1981-1986. Juan Pedro Domecq, presidente ejecutivo, 1981-1986\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq.PNG\" data-image-id=\"1997\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq.PNG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq.PNG\" data-title=\"Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq\" data-description=\"Juan Pedro Domecq, presidente exekutiboa, 1981-1986. Juan Pedro Domecq, presidente ejecutivo, 1981-1986\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq.PNG\" alt=\"Xey-1981_Juan-Pedro-Domecq\" \/><\/a><\/p>\n<p>A principios de la d\u00e9cada de 1990, Xey compra la firma Intervegasa, antigua Manufacturas Vega, S. A. de Urnieta, con la marca \u201cVegasa\u201d, destacada empresa del sector de mobiliario de cocina, con una deuda acumulada de 3.000 millones de pesetas, al precio de 300 millones de pesetas. Asimismo, el 2 de marzo de 1993, constituye Norforma, S.A., para la actividad dedicada a los muebles de la marca \u201cForma\u201d.<\/p>\n<p>En 1998, cambia de tipo de sociedad y denominaci\u00f3n social, pasando a ser Xey Corporaci\u00f3n Empresarial, S.L.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> y reduce la deuda de Intervegasa a 1.200 millones de pesetas. Por otra parte, junto con la empresa azpeitiarra Grumal, S.L., fabricante <strong>de<\/strong> molduras y puertas de cocina y ba\u00f1o, crea el holding Grupo Mobiliario del Urola (GMU) siendo designado presidente Juan Miguel Anto\u00f1anzas, expresidente de Seat.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>El a\u00f1o siguiente, surge la OPA de la multinacional estadounidense Masco Corporation por la totalidad de las acciones de Xey. El 25% del capital social estaba representado en el consejo de administraci\u00f3n, otro tanto se repart\u00eda entre ejecutivos y peque\u00f1os accionistas y el resto entre accionistas al uso. La junta acept\u00f3 la operaci\u00f3n, que se cifraba en 63 millones de euros, que supon\u00eda una prima de alrededor del 28% sobre la \u00faltima cotizaci\u00f3n en Bolsa, de Xey.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><a class=\"shutterset_\" title=\"1999an Mascok Xey erosi zuen. En1999 Xey fue adquirido por Masco.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Masco.jpg\" data-image-id=\"1848\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Masco.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Masco.jpg\" data-title=\"1_Xey-Masco\" data-description=\"1999an Mascok Xey erosi zuen. En1999 Xey fue adquirido por Masco.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Masco.jpg\" alt=\"1_Xey-Masco\" \/><\/a><a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\"><\/a><a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\"><\/a><\/p>\n<p>Ese mismo a\u00f1o, 1999, Xey se constituye como socio benefactor del museo Guggenheim, de Bilbao.<\/p>\n<p>El a\u00f1o 2004 se constituye Xey Holding Mobiliario, S.L., siendo socio \u00fanico Xey Corporaci\u00f3n Empresarial, S.L., adoptando meses m\u00e1s tarde la denominaci\u00f3n Grupo Mobiliario del Urola, S.L.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>El a\u00f1o siguiente, Masco acomete un proceso de desinversi\u00f3n en Europa y pone a la venta Xey y Grumal. La primera es adquirida, por 22 millones de euros, por la sociedad de capital riesgo 3i,<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a> que se hace con el 49% del capital, y por otros accionistas, entre los que se encuentra Egoitz 2005, S.L. liderada por Victoriano Susperregui. Grumal es comprada por Fagor Electrodom\u00e9sticos por 18 millones de euros.<\/p>\n<p>Xey tuvo tres a\u00f1os de bonanza hasta que estall\u00f3 la crisis inmobiliaria del a\u00f1o 2008, que afect\u00f3 gravemente a la empresa, alcanzando el a\u00f1o 2012 unas p\u00e9rdidas de 8 millones de euros.<a class=\"shutterset_\" title=\"Bi marka Vegasa erosi ondoren. Dos marcas tras la adquisici\u00f3n de Vegasa.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-kanpoko-bista_2.jpg\" data-image-id=\"1843\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-kanpoko-bista_2.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-kanpoko-bista_2.jpg\" data-title=\"Xey-kanpoko-bista_2\" data-description=\"Bi marka Vegasa erosi ondoren. Dos marcas tras la adquisici\u00f3n de Vegasa.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-kanpoko-bista_2.jpg\" alt=\"Xey-kanpoko-bista_2\" \/><\/a>\u00a0Es cuando se incorpora a la direcci\u00f3n de la empresa Juan Andr\u00e9s Fano Ere\u00f1ozaga, de la mano de Susperregui.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a><a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\"><\/a><\/p>\n<p>Al a\u00f1o siguiente, se retira el fondo 3i quedando la empresa controlada por Susperregui a trav\u00e9s de Egoitz 2005, S.L. con el 47,50% de las acciones y se da entrada al fondo de capital riesgo SGECR, del grupo SPRI con el 40%, quedando el resto en manos de inversores minoritarios.<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>En diciembre de 2013 se jubila Susperregui y acuerda con el Gobierno Vasco nombrar a Juan Andr\u00e9s Fano como Administrador \u00danico.<\/p>\n<p>El a\u00f1o 2015, la compa\u00f1\u00eda logra diferentes acuerdos para refinanciar o aplazar sus deudas. Por un lado, con las entidades de cr\u00e9dito<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a> y por otra, con la Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa y con la Seguridad Social, teniendo que hipotecar la maquinaria, en el caso de \u00e9stas dos \u00faltimas, como garant\u00eda de pago.<a class=\"shutterset_\" title=\"Victoriano Susperregui eta Juan Fano. 2013.11.25. Noticias de Gipuzkoa. Victoriano Susperregui y Juan Fano. 25.11.2013. Noticias de Gipuzkoa.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa.PNG\" data-image-id=\"1996\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa.PNG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa.PNG\" data-title=\"Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa\" data-description=\"Victoriano Susperregui eta Juan Fano. 2013.11.25. Noticias de Gipuzkoa. Victoriano Susperregui y Juan Fano. 25.11.2013. Noticias de Gipuzkoa.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa.PNG\" alt=\"Susperregui-y-Fano-2013_Noticias-de-Gipuzkoa\" \/><\/a> Pero la estrategia planteada por Fano no dio los frutos esperados, no consiguiendo enderezar la situaci\u00f3n de la empresa y con una deuda de 30 millones de euros, el 31 de mayo de 2016, el Juzgado de lo Mercantil n\u00ba 1 de Donostia declara en concurso voluntario al Grupo Mobiliario del Urola, S.L., cuyo \u00fanico socio es Xey Corporaci\u00f3n Empresarial, S.L. y entra en proceso de liquidaci\u00f3n en julio de 2017.<\/p>\n<p>Unos d\u00edas antes, el 5 de mayo, la direcci\u00f3n comunica al comit\u00e9 de empresa el cierre inminente de la empresa, dejando sin empleo a 170 trabajadores que compon\u00edan la totalidad de la plantilla, de los cuales 140 pertenecen a la f\u00e1brica de Oikia, al cerrar sus puertas d\u00eda 8 de agosto.<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a><\/p>\n<p>Finalmente, el 9 de enero de 2018, al no recibir la administraci\u00f3n concursal, Norgesti\u00f3n, ninguna oferta para dar una posible continuidad a la actividad, sac\u00f3 a subasta los activos de la empresa divididos en bloques, uno con la maquinaria y la marca y el otro con los pabellones.<a class=\"shutterset_\" title=\"Langileen kontzentrazioa, Gasteizen, Eusko Jaurlaritzaren egoitza nagusiaren aurrean. Gara. ELA, 2017.07.06. Concentraci\u00f3n de los trabajadores, en Gasteiz, delante de la sede central del Gobierno Vasco. Gara. ELA, 06.07.2017.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W.PNG\" data-image-id=\"2004\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W.PNG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W.PNG\" data-title=\"Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W\" data-description=\"Langileen kontzentrazioa, Gasteizen, Eusko Jaurlaritzaren egoitza nagusiaren aurrean. Gara. ELA, 2017.07.06. Concentraci\u00f3n de los trabajadores, en Gasteiz, delante de la sede central del Gobierno Vasco. Gara. ELA, 06.07.2017.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W.PNG\" alt=\"Xey-202707_Langileen-kontzentrazioa_Naiz_ELA_W\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cuatro meses m\u00e1s tarde, la administraci\u00f3n concursal, propuso que el concurso de acreedores de la compa\u00f1\u00eda fuese declarado culpable,\u00a0tal y como lo hab\u00edan solicitado antes los trabajadores, por la eventual responsabilidad de los gestores de la empresa en la situaci\u00f3n creada.<\/p>\n<p>En enero de 2019, el juez del Juzgado de lo mercantil n\u00famero 1 de Donostia, Pedro Jos\u00e9 Malag\u00f3n, declar\u00f3\u00a0culpable\u00a0el\u00a0concurso\u00a0de\u00a0acreedores\u00a0de Grupo Mobiliario del Urola (Muebles\u00a0Xey), condenando a su administrador Juan Andr\u00e9s\u00a0Fano\u00a0a tres a\u00f1os de inhabilitaci\u00f3n por \u201cirregularidades contables graves\u201d.<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas y producci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>En un local de 200 m<sup>2<\/sup>, localizado en el barrio Ergobia de Donostia, estaba el primer taller de Xey, destinado a la fabricaci\u00f3n de peque\u00f1o mobiliario y art\u00edculos recubiertos de railite, formica, fantasit, panelyte y pl\u00e1sticos estratificados en general.<a href=\"#_edn13\" name=\"_ednref13\">[13]<\/a><\/p>\n<p>A los tres a\u00f1os se trasladan a un nuevo pabell\u00f3n de tres plantas, con una superficie cubierta de 5.757 m<sup>2<\/sup>, construido en el mismo Ergobia. El programa de fabricaci\u00f3n y venta contemplaba muebles de cocina (mesas, sillas, taburetes, armarios bajos y colgantes), muebles de sala-estar y comedor (mesas elevables y sillas)<a class=\"shutterset_\" title=\"Lehenengo urteetako produktuetako batzuk. Estudio Pascual, KM. Algunos de los productos de los primeros a\u00f1os. Estudio Pascual, KM.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak.jpg\" data-image-id=\"1844\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak.jpg\" data-title=\"1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak\" data-description=\"Lehenengo urteetako produktuetako batzuk. Estudio Pascual, KM. Algunos de los productos de los primeros a\u00f1os. Estudio Pascual, KM.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak.jpg\" alt=\"1_Xey-Lehenego-urtetako-altzariak\" \/><\/a> y escaleras dom\u00e9sticas, y pupitres y sillas para escuelas, siendo las mesas y sillas los productos de mayor peso en la facturaci\u00f3n.<a href=\"#_edn14\" name=\"_ednref14\">[14]<\/a> No obstante,\u00a0 por las mejores perspectivas de mercado y rentabilidad que atisbaban en los armarios de cocina deciden derivar, paulatinamente, hacia la fabricaci\u00f3n de este tipo de productos, la actividad de Xey.<\/p>\n<p>El 7 de julio de 1971, presentan en el ayuntamiento de Zumaia el proyecto de una nueva f\u00e1brica en Oikia, solicitando la correspondiente licencia de obras que es concedida el 30 de diciembre, tras quedar destruida por un incendio, siete d\u00edas antes, la f\u00e1brica de Ergobia.<a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\">[15]<\/a><a class=\"shutterset_\" title=\"Oikiako lantegi berria, 1973. ZUA. Nueva f\u00e1brica de Oikia 1973 ZUA.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-1973_eraikin-berria_W.jpg\" data-image-id=\"2005\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-1973_eraikin-berria_W.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-1973_eraikin-berria_W.jpg\" data-title=\"1_Xey-1973_eraikin-berria_W\" data-description=\"Oikiako lantegi berria, 1973. ZUA. Nueva f\u00e1brica de Oikia 1973 ZUA.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-1973_eraikin-berria_W.jpg\" alt=\"1_Xey-1973_eraikin-berria_W\" \/><\/a><a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\"><\/a><a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\"><\/a><\/p>\n<p>En febrero de 1972 comienzan las obras de un pabell\u00f3n de cerca de 18.000 m<sup>2 <\/sup>finaliz\u00e1ndose casi en su totalidad para finales del mismo a\u00f1o, aun cuando el 29 de agosto ya iniciaron la fabricaci\u00f3n. Dotados de modernas instalaciones y maquinaria, se afianzan como una prestigiada marca de mobiliario de cocina.<\/p>\n<p>Con capacidad para hacer frente a fuertes aumentos de producci\u00f3n, se decide cambiar la red comercial sustituyendo los representantes a comisi\u00f3n por delegados propios con sus correspondientes equipos de trabajo, en las 19 zonas m\u00e1s importantes de Espa\u00f1a, realizando importantes esfuerzos en ello, entre los a\u00f1os 1973 y 1975.<\/p>\n<p>En 1975, aunque la actividad principal de Xey est\u00e1 muy orientada a la fabricaci\u00f3n de cocinas integrales por m\u00f3dulos, contin\u00faan todav\u00eda con las mesas, sillas y mobiliario escolar, pupitres fundamentalmente. Adem\u00e1s de la nueva red comercial establecida en el Estado, se realiza la misma operaci\u00f3n en Francia y Reino Unido y se aborda la introducci\u00f3n en los Pa\u00edses Bajos y otros mercados.<a href=\"#_edn16\" name=\"_ednref16\">[16]<\/a><a class=\"shutterset_\" title=\"Ezkerrean, taula aglomeratuzko piezen ertzak mekanizatzeko lerroa, IMA markakoa. A la izquierda, linea de mecanizado de cantos de piezas de tablero aglomerado, marca IMA.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Mekanizatuko-saila.jpeg\" data-image-id=\"1849\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/1_Xey-Mekanizatuko-saila.jpeg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Mekanizatuko-saila.jpeg\" data-title=\"1_Xey-Mekanizatuko-saila\" data-description=\"Taula aglomeratuzko piezen ertzak mekanizatzeko lerroa. Linea de mecanizado de cantos de piezas de aglomerado..\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_1_Xey-Mekanizatuko-saila.jpeg\" alt=\"1_Xey-Mekanizatuko-saila\" \/><\/a><a href=\"#_edn16\" name=\"_ednref16\"><\/a><\/p>\n<p>Entre los medios de fabricaci\u00f3n que dispon\u00eda Xey se pueden rese\u00f1ar estas m\u00e1quinas: perfiladora doble Gabianni, chapeadora de cantos IMA, taladro-clavijadora Nottmeyer, prensa para papel melam\u00ednico Wemhoner y diversos sistemas de automatizaci\u00f3n.<a href=\"#_edn17\" name=\"_ednref17\">[17]<\/a><\/p>\n<p>A finales de 1976, viendo la marcha ascendente de la empresa se realiza una ampliaci\u00f3n de la f\u00e1brica, alcanzando los 27.000 m<sup>2<\/sup> cubiertos, implantando un sistema electr\u00f3nico de expediciones con el fin de mejorar el servicio a los distribuidores.<\/p>\n<p>La empresa Xey se sit\u00faa como primer fabricante de mobiliario de cocina del Estado, seg\u00fan se manifiesta en el cat\u00e1logo de la empresa del a\u00f1o 1977, en el que se mantienen las mesas y sillas, tanto met\u00e1licas como de madera, que poco m\u00e1s tarde las abandonar\u00eda. Y en 1978 se lanza la primera colecci\u00f3n de muebles de ba\u00f1o.<a class=\"shutterset_\" title=\"Provenzal, sukalde eredua, 1977ko katalogotik. Cocina Modelo Provenzal. Cat\u00e1logo 1977\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W.jpg\" data-image-id=\"1995\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W.jpg\" data-title=\"Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W\" data-description=\"Provenzal, sukalde eredua, 1977ko katalogotik. Cocina Modelo Provenzal. C at\u00e1logo 1977\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W.jpg\" alt=\"Xey-Catalogo-1977_Modelo-Provenzal_W\" \/><\/a><\/p>\n<p>En la d\u00e9cada de los 80 se inaugura el Centro de Dise\u00f1o y Decoraci\u00f3n de Xey en las instalaciones de Oikia, que inclu\u00eda una gran exposici\u00f3n de los productos fabricados y un centro de formaci\u00f3n para vendedores<a href=\"#_edn18\" name=\"_ednref18\">[18]<\/a>. Tambi\u00e9n se decide lanzar una segunda marca, \u201cForma\u201d, para una l\u00ednea de muebles m\u00e1s econ\u00f3micos.<\/p>\n<p>La siguiente d\u00e9cada arranca con vigor para Xey. En 1990, participa en la feria internacional del mueble de Colonia, siendo la primera del Estado, reforzando as\u00ed su estrategia de expansi\u00f3n y consolidaci\u00f3n en los mercados exteriores. La cotizaci\u00f3n de sus acciones se incrementa un 50%. Entre las marcas Xey, Vegasa y Forma se prev\u00e9 facturar un total de 5.100 millones de pesetas en 1998.<\/p>\n<p>Las acciones dirigidas a los mercados exteriores estaban motivadas por los grandes cambios que se estaban produciendo en el sector de fabricantes europeos de mobiliario de cocina, con vistas a la pr\u00f3xima creaci\u00f3n del Mercado \u00danico Europeo, el a\u00f1o 1993. Adem\u00e1s, el objetivo de los esfuerzos era la consolidaci\u00f3n de las tres marcas en sus correspondientes mercados: \u201cXey\u201d en el segmento medio-alto y alto, \u201cVegasa\u201d en el segmento medio y \u201cForma\u201d en el segmento medio-bajo y bajo.<a class=\"shutterset_\" title=\"Diseinu eta dekorazio zentroaren sarrera. Entrada del centro de disei\u00f1o y decoraci\u00f3n.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W.jpg\" data-image-id=\"1840\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W.jpg\" data-title=\"Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W\" data-description=\"Diseinu eta dekorazio zentroaren sarrera. Entrada del centro de disei\u00f1o y decoraci\u00f3n.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W.jpg\" alt=\"Xey-Centro-de-Diseno_Sarrera_W\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mas, la severa crisis econ\u00f3mica que se instal\u00f3 en Espa\u00f1a en 1993 tambi\u00e9n afect\u00f3 a Xey, llevando a cabo una profunda reestructuraci\u00f3n en todas las \u00e1reas de la empresa, siendo muy importante la realizada en el sistema de producci\u00f3n, con la implantacion de minif\u00e1bricas y del sistema \u00abjust in time\u00bb, as\u00ed como con un nuevo sistema de comunicaci\u00f3n con los distribuidores y vendedores a trav\u00e9s de internet.<a href=\"#_edn19\" name=\"_ednref19\">[19]<\/a> Estos cambios fueron acompa\u00f1ados con el primer Expediente de Regulaci\u00f3n de Empleo (ERE) en la historia de Xey,<\/p>\n<p>Tras las medidas adoptadas y superados los a\u00f1os de resultados negativos, en 1997 la compa\u00f1\u00eda tuvo 750 millones de pesetas de beneficios netos, con una facturaci\u00f3n de 8.500 millones y 500 trabajadores en plantilla debido a la creaci\u00f3n de GMU, alcanzando el liderazgo del mercado estatal y un buen posicionamiento en el exterior.<a class=\"shutterset_\" title=\"Merkatuko hiru segmentutarako logoak. Logos para tres segmentos de mercado.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-logoak_W.jpg\" data-image-id=\"1926\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-logoak_W.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-logoak_W.jpg\" data-title=\"Xey-logoak_W\" data-description=\"Merkatuko hiru segmentutarako logoak. Logos para tres segmentos de mercado.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-logoak_W.jpg\" alt=\"Xey-logoak_W\" \/><\/a><\/p>\n<p>La posici\u00f3n de Xey en el mercado se fue consolidando y aprovechando el \u201cboom\u201d de la construcci\u00f3n tuvo tres a\u00f1os muy buenos, siendo l\u00edder de ventas en el sector de la construcci\u00f3n, en las promociones de nuevas viviendas, alcanzando en 2007 una facturaci\u00f3n de 60 millones de euros, con un importante reparto de dividendos para los accionistas.<\/p>\n<p>Pero el a\u00f1o siguiente estall\u00f3 la burbuja inmobiliaria del Estado espa\u00f1ol y las consecuencias para Xey fueron dram\u00e1ticas, reduci\u00e9ndose la facturaci\u00f3n a la mitad y entrando la empresa en una fase de serias dificultades, que ser\u00eda la antesala del final de Xey, alcanzando el a\u00f1o 2012 unas p\u00e9rdidas acumuladas de 8 millones de euros. Con la entrada de Juan Andr\u00e9s Fano en la direcci\u00f3n de la empresa, se establecen nuevas estrategias, para iniciar un nuevo y agresivo plan de expansi\u00f3n en el exterior.<a class=\"shutterset_\" title=\"Murano eredua, 2007ko katalogotik. Modelo Murano, del cat\u00e1logo 2017.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Modelo-Murano.JPG\" data-image-id=\"1858\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Modelo-Murano.JPG\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Modelo-Murano.JPG\" data-title=\"Xey-Modelo-Murano\" data-description=\" \"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-left\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Modelo-Murano.JPG\" alt=\"Xey-Modelo-Murano\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se fija como objetivo alcanzar los 30 millones de facturaci\u00f3n en 2018, que la empresa consideraba realizable. Con un ambicioso plan comercial, en octubre de 2013, inauguran en Barcelona su nuevo \u201cEspacio Xey\u201d, con un particular concepto de tienda, la primera de las once que la compa\u00f1\u00eda presentar\u00eda a nivel del Estado espa\u00f1ol. Pero es en el mercado exterior donde ponen especial inter\u00e9s, esperando pasar del 7% de exportaciones sobre ventas en 2012 al 33% el a\u00f1o 2014, actuando en Sudam\u00e9rica y Europa, fundamentalmente. Prev\u00e9n superar los 12 millones de euros de facturaci\u00f3n en 2012 y alcanzar los 24 millones en 2016.<\/p>\n<p>El plan de Juan Fano, adem\u00e1s de continuar con la producci\u00f3n de cocinas, abord\u00f3 otros productos,<a class=\"shutterset_\" title=\"Aparadorea eta apalategia. 2013ko katalogoaren berritasuna.. Aparador y estanter\u00eda. Novedad del cat\u00e1logo 2013.\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W.jpg\" data-image-id=\"2006\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W.jpg\" data-title=\"Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W\" data-description=\"Aparadorea eta apalategia. 2013ko katalogoaren berritasuna.. Aparador y estanter\u00eda. Novedad del cat\u00e1logo 2013.\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-right\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W.jpg\" alt=\"Xey-Aparador-y-estanteria_2013_W\" \/><\/a> como estanter\u00edas a medida y aparadores<a href=\"#_edn20\" name=\"_ednref20\">[20]<\/a>, que aportaron m\u00e1s quebraderos de cabeza que resultados a Xey. Al no conseguir los objetivos esperados, se agrav\u00f3 la situaci\u00f3n de la empresa vi\u00e9ndose abocada al cese de la actividad, seg\u00fan lo se\u00f1alado anteriormente.<\/p>\n<p>Evoluci\u00f3n de la plantilla de personal:<\/p>\n<p>El a\u00f1o 1965, Xey, ten\u00eda una plantilla de 60 trabajadores, que aument\u00f3 hasta los 75 cuando sufri\u00f3 el incendio en las instalaciones de Ergobia el a\u00f1o 1971. Al trasladarse a la nueva f\u00e1brica de Oikia en 1972, alcanz\u00f3 los 90 puestos de trabajo. En 1975 eran 269 para alcanzar la cifra de 493, a finales de 1993 que se fue reduciendo paulatinamente hasta los 317 en agosto de 1996, para alcanzar los 500 el a\u00f1o siguiente. Al cesar la actividad eran 170 los trabajadores en plantilla.<a class=\"shutterset_\" title=\"Lantegiaren kanpoko bista orokorra - Vista general exterior de la f\u00e1brica\" href=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-kanpoko-bista-orokorra.jpg\" data-image-id=\"2060\" data-src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/Xey-kanpoko-bista-orokorra.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-kanpoko-bista-orokorra.jpg\" data-title=\"Xey-kanpoko-bista-orokorra\" data-description=\"Lantegiaren kanpoko bista orokorra - Vista general exterior de la f\u00e1brica\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg-singlepic ngg-center\" src=\"https:\/\/www.ziiz.eus\/wp-content\/gallery\/xey\/thumbs\/thumbs_Xey-kanpoko-bista-orokorra.jpg\" alt=\"Xey-kanpoko-bista-orokorra\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Buena parte de la informaci\u00f3n obtenida est\u00e1 basada en diversos documentos de la empresa.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Archivo General de la Administraci\u00f3n P\u00fablica de la C.A.E.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Diario El Pa\u00eds, 27-07-1998<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Ibidem<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Archivo General de la Administraci\u00f3n P\u00fablica de la C.A.E.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> DV, 29-01-2018<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Ibidem<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> BORME 02-04-2004 y 26-02-2005<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> 3i es un fondo de capital riesgo, brit\u00e1nico<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> DV, 29-01-2018<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Web capitalriesgo.com<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> Cell Finanzas, febrero-setiembre 2015<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Gara, 05-01-2018<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref13\" name=\"_edn13\">[13]<\/a> Archivo General de la Administraci\u00f3n P\u00fablica de la C.A.E.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref14\" name=\"_edn14\">[14]<\/a> Ibidem<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref15\" name=\"_edn15\">[15]<\/a> ZUA-Archivo municipal de Zumaia<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref16\" name=\"_edn16\">[16]<\/a> Archivo General de la Administraci\u00f3n P\u00fablica de la C.A.E.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref17\" name=\"_edn17\">[17]<\/a> Ibidem<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref18\" name=\"_edn18\">[18]<\/a> Cat\u00e1logo Xey, \u201cVive tu cocina\u201d<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref19\" name=\"_edn19\">[19]<\/a> El Pa\u00eds, 27-07-1998<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref20\" name=\"_edn20\">[20]<\/a> Cat\u00e1logo Xey, \u201cVive tu cocina\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen: La empresa fue fundada en el barrio de Ergobia, de Donostia, en 1961, por Bernardo Arzallus y otros tres socios para la \u201cFabricaci\u00f3n de peque\u00f1o mobiliario y art\u00edculos recubiertos de railite, formica, fantasit, panelyte y pl\u00e1sticos estratificados en general\u201d. El a\u00f1o 1965 constituyen Xey, S.A. y tras el incendio sufrido a finales de 1971 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6128"}],"version-history":[{"count":230,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7152,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions\/7152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}