{"id":1728,"date":"2013-10-26T14:58:49","date_gmt":"2013-10-26T13:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ziiz.eus\/?p=1728"},"modified":"2024-10-04T15:28:04","modified_gmt":"2024-10-04T14:28:04","slug":"esteban-aranguren-y-compania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/zementugintza\/esteban-aranguren-y-compania\/","title":{"rendered":"Esteban Aranguren y Compa\u00f1\u00eda"},"content":{"rendered":"

Resumen: Antes de que Niceto Aranguren Iturbe fundara la f\u00e1brica de cementos \u201cSan Jos\u00e9\u201d, en el barrio de Narrondo, en 1887, explot\u00f3 la f\u00e1brica de Iraeta, tomada en arrendamiento al Duque de Granada.  <\/b>Tras fallecer Niceto, tres de sus hijos formaron, el a\u00f1o 1892, la sociedad colectiva Esteban Aranguren y Compa\u00f1\u00eda. <\/i><\/b>La f\u00e1brica, junto con las minas de lignito fue vendida a Jos\u00e9 Luis Echaide Olascoaga y F\u00e9lix Zufiria Irastorza el a\u00f1o 1903. Creemos que la f\u00e1brica ces\u00f3 su actividad hacia el a\u00f1o 1907. <\/strong><\/b><\/p>\n

Historia: <\/b><\/p>\n

Niceto Aranguren Iturbe nacido en Urretxu en 1825, fue el fundador de la f\u00e1brica \u201cSan Jos\u00e9\u201d en el barrio de Narrondo, de Zumaia. En 1852 se cas\u00f3 en Zestoa con la vecina de Getaria Maria Ana Baeza Errazti y falleci\u00f3 en Zumaia el a\u00f1o 1891. Se\u00f1alar que Esteban Aranguren fue alcalde de Zumaia entre los a\u00f1os 1897 y 1901.<\/p>\n

Antes de construir la f\u00e1brica de Narrondo, Niceto Aranguren tuvo en arrendamiento la f\u00e1brica de Iraeta, del Duque de Granada de Ega, entre los a\u00f1os 1877 y 1886.<\/a>

GPAH24047<\/div> En esa \u00e9poca, en concreto el a\u00f1o 1883, se constituy\u00f3 la Liga de fabricantes de cemento hidr\u00e1ulico, en la que particip\u00f3 Aranguren, y en cuyo documento fundacional se cita, entre los compromisos que ten\u00eda pendientes, el de suministrar cemento durante tres a\u00f1os a la Comandancia de Pamplona, seguramente se refiere a la Comandancia de Ingenieros.<\/a>
GPAH24042<\/div><\/p>\n

Ya hab\u00edan comenzado las obras de construcci\u00f3n de la nueva f\u00e1brica \u201cSan Jos\u00e9\u201d,  cuando en abril de 1885 se inaugur\u00f3 la f\u00e1brica de Bedua.\"aranguren-membreteW-001\"<\/a><\/a>

Biblioteca digital de Donostia,  Diario \u201cEl Urumea\u201d del 27 de abril de 1885, p\u00e1g. 3.<\/div> En 1886, por Orden Real  del 15 de marzo se autoriza la habilitaci\u00f3n de un embarcadero en Narrondo, a orillas del rio del mismo nombre, para la carga de cemento en gabarras y su transporte al puerto de Zumaia.<\/a>
Gaceta de Madrid, 7 de abril de 1886.<\/div> Es en 1887 cuando se funda la f\u00e1brica.<\/span><\/p>\n

Tras la muerte de Niceto Aranguren en 1891, el 15 de febrero del a\u00f1o siguiente, tres de sus hijos, Esteban, Eulogia y Jos\u00e9 Franco Aranguren Baeza, forman la sociedad regular colectiva Esteban Aranguren y Compa\u00f1\u00eda<\/i>, ante el notario de Zumaia, Francisco Otermin, con un capital de 100.000 pesetas, correspondiendo el 75% a Estaban, el 18% a Eulogia y el 7% a Jos\u00e9 Franco.<\/a>

GPAH24032<\/div> Apuntar, que dicho a\u00f1o, otros dos hijos de Niceto,  llamados Antonio y F\u00e9lix Ram\u00f3n se encontraban en las minas de Zapucay, Departamento de Rivera, en Uruguay.<\/p>\n

Desconocemos las razones que movieron a ello, pero el 11 de mayo de 1900, Esteban Aranguren, en representaci\u00f3n de s\u00ed mismo, de su hermana Eulogia y de su sobrino Estanislao Aranguren Echaniz, hijo de Jos\u00e9 Franco que falleci\u00f3 en 1898, arrend\u00f3 la f\u00e1brica \u201cSan Jos\u00e9\u201d, para dos a\u00f1os, prorrogables, a la empresa Yesos y Cementos, S.A.<\/i>, de Bilbao, en cuyo nombre actu\u00f3 el director-gerente de dicha empresa, Daniel Basaldua Madina. Aunque, en la pr\u00e1ctica, dieron por rescindido el contrato a los dos a\u00f1os, no lleg\u00f3 a formalizarse la rescisi\u00f3n hasta mediados de 1904.<\/a>

GPAH24386<\/div>\"img_6726-003\"<\/a> Antes de dicha formalizaci\u00f3n, la f\u00e1brica, junto con las minas de lignito y la finca de Usarroa con su instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica, fue vendida a Jos\u00e9 Luis Echaide Olascoaga y F\u00e9lix Zufiria Irastorza, vecinos de Zestoa, el 29 de julio de 1903,<\/a>
GPAH24368<\/div> a quienes se le adhirieron  Esteban Aranguren y Jos\u00e9 Ruiz de Eguino Lizaso, abogado, de Donostia.<\/p>\n

Al fallecer Esteban Aranguren, el 5 de octubre de 1903, su viuda Mar\u00eda Dolores Sainz y Ortiz, acuerda con el resto de socios y con el tutor de sus hijos, Ignacio Villar, continuar con la explotaci\u00f3n de la f\u00e1brica de cemento, bajo la denominaci\u00f3n de \u201cSucesores de Aranguren\u201d<\/i> hasta que se constituya la nueva sociedad, y nombra como apoderados a los citados Jos\u00e9 Ruiz de Eguino y F\u00e9lix Zufiria, para que act\u00faen en su nombre en la gesti\u00f3n de la f\u00e1brica.<\/a>

GPAH24368<\/div><\/p>\n

Creemos que la f\u00e1brica ces\u00f3 su actividad hacia el a\u00f1o 1907.<\/p>\n

Caracter\u00edsticas y producci\u00f3n: <\/b><\/p>\n

En el testamento de Niceto Aranguren se hace una breve descripci\u00f3n de la f\u00e1brica: \u201ccuya obra es de cal y canto y cubierta de teja, contiene de superficie 1.470 m2 <\/sup>y tiene una m\u00e1quina Sistema Rider de sesenta caballos de fuerza con sus dos calderas con buen local para las mismas, almac\u00e9n  de cemento, sala de trituraci\u00f3n y cuatro hornos para la calcinaci\u00f3n de la piedra\u201d,<\/i> cuenta adem\u00e1s, con \u201cuna casita de nueva planta pegante a la carretera compuesta de suelo un piso para habitar y desv\u00e1n, en la que se halla instalada la oficina o escritorio de la f\u00e1brica, y la b\u00e1scula para pesar carros con carga, con sus accesorios de caminos y muelle de embarque clasificado como puerto de cuarta clase bajo la denominaci\u00f3n de puerto de Narrondo.\u201d<\/i><\/a>

GPAH24031<\/div><\/p>\n

La f\u00e1brica fue edificada sobre un terreno de sembrad\u00edo de 4.130 m2<\/sup> \u201c(\u2026) en los pertenecidos a la caser\u00eda Narrondo Torrea\u201d,<\/i> comprado el a\u00f1o 1884 a Mariano Jos\u00e9 Ibarg\u00fcengoitia, vecino de Bilbao. El caser\u00edo Narrondo Torrea,<\/a>

 En este caser\u00edo, naci\u00f3 Elbira Zipitria Irastorza, a la una de la madrugada del 28 de mayo de 1906, seg\u00fan consta en el registro bautismal de Zumaia. Fue una de las impulsoras de la ense\u00f1anza del euskara, destacando por la labor realizada tras la guerra civil. Su padre, Jazinto Zipitria Arregi, trabaj\u00f3 en la f\u00e1brica de cemento \u201cSan Jos\u00e9\u201d, como escribiente, seg\u00fan se se\u00f1ala tambi\u00e9n en el citado registro<\/div> adyacente a dicho terreno fue comprado, en 1889 por Niceto Aranguren a Bernardo Zubizarreta.<\/a>
GPAH24031<\/div><\/p>\n

Se\u00f1alar que Mariano Jos\u00e9 Ibarg\u00fcengoitia era cura p\u00e1rroco de la iglesia de San Ant\u00f3n de Bilbao y fue designado heredero universal de sus bienes por Francisca Echezarreta Power, fundadora del colegio de Mar\u00eda y Jos\u00e9 de Zumaia.<\/p>\n

El a\u00f1o 1888, la f\u00e1brica de cementos \u201cSan Jos\u00e9\u201d ten\u00eda cuatro hornos verticales y dos ruedas de molino<\/a>

Z.A.H. Sig. 138.02<\/div> impulsadas por m\u00e1quinas de vapor.<\/p>\n

Explotaban las minas \u201cLa Esperanza\u201d y \u201cLa Esperanza aumento\u201d, en el paraje llamado Olazarraga lindante con terrenos de los caser\u00edos Baltzola y Baltzola-berri, en Zestoa, y \u201cSan Isidro\u201d y \u201cSan Isidro-aumento\u201d en el paraje de Apategi, en Aizarna, en la falda del monte Ertxi\u00f1a,<\/a>

GPAH 24032<\/div> para obtener el carb\u00f3n necesario para la producci\u00f3n de cemento.<\/p>\n

Como el resto de las cementeras de la zona utilizaba la marga de las canteras de Iba\u00f1arrieta, tal y como se recoge en la escritura de contrataci\u00f3n de servicios otorgada ante notario, el 2 de enero de 1898, por Esteban Aranguren e Ignacio Echeverria Zubizarreta, vecino de Zumaia y Casimiro Azpeitia Zubizarreta, Jos\u00e9 Galdona Zubizarreta, y los hermanos Luciano, Jos\u00e9 Agust\u00edn y Francisco Zumeta Arrona, vecinos de Zestoa, comprometi\u00e9ndose los seis \u00faltimos \u201c(..) a arrancar y conducir al pie de la carretera de las canteras de Iba\u00f1arrieta la piedra necesaria para la f\u00e1brica de cemento del primero, por seis a\u00f1os, al precio de siete y medio c\u00e9ntimos de peseta por quintal<\/i>\u201d.\"aranguren-1888_instalacion-expo-barcelona\"<\/a><\/a>

GPAH. Protocolo notarial de Francisco Otermin, de Zumaia, del 2 de enero de 1898.<\/div><\/p>\n

No obstante, tambi\u00e9n ten\u00edan otra cantera de piedra en las inmediaciones del caser\u00edo Arzubiaga, en un terreno comprado por Niceto Aranguren a Jos\u00e9 Ibarguengoitia, el a\u00f1o 1884.<\/a>

GPAH24031<\/div><\/p>\n

Para transportar el cemento desde el muelle de embarque de la f\u00e1brica al puerto de Zumaia ten\u00edan tres gabarras denominadas Narrondo 1\u00aa, Narrondo 2\u00aa y Narrondo 3\u00aa, de 26, 13 y 46 toneladas respectivamente. Niceto Aranguren, tuvo, adem\u00e1s, en sociedad con Jos\u00e9 Vicente Arostegui, de Deba, con una participaci\u00f3n del 25%, el lanch\u00f3n \u201cDos amigos\u201d, transformado en quechemar\u00edn y el lanch\u00f3n \u201c\u00c1ngela y Pepita\u201d, de 68 y 67 pies de quilla, respectivamente.<\/p>\n

Particip\u00f3 en la Exposici\u00f3n Universal de Barcelona, del a\u00f1o 1888, donde present\u00f3 cuatro frascos de regulares dimensiones, en los que exhibi\u00f3, piedra cruda, piedra calcinada, lignito para la calcinaci\u00f3n del cemento y cemento elaborado. Fue merecedor de una menci\u00f3n honor\u00edfica.\"imagen-2\"<\/a><\/a>

Bustinduy Vergara N. (1888): Guip\u00fazcoa en la Exposici\u00f3n Universal de Barcelona de 1888.<\/div><\/p>\n

El a\u00f1o 1897, Esteban Aranguren, proyectando \u201c(..) hacer una instalaci\u00f3n para producir fuerza el\u00e9ctrica (..), <\/i>por  su cuenta, independientemente de la sociedad que tiene con sus hermanos, (..) utilizando el salto de agua que existe en los terrenos del caser\u00edo de Usarroa, en jurisdicci\u00f3n de Deva, propiedad de su suegro Manuel Sainz de Rozas (..), <\/i>propone a sus socios emplear la fuerza el\u00e9ctrica como fuerza motriz en la f\u00e1brica \u201cSan Jos\u00e9\u201d, \u201c(..) en el precio y condiciones que establezcan los Sres. Arbillaga y Echaide Hermanos con los fabricantes Sres. Corta y Compa\u00f1\u00eda y Don Pedro Gurruchaga (..)\u201d,<\/i> obteniendo la autorizaci\u00f3n de sus hermanos para ello.<\/a>

GPAH24357<\/div><\/p>\n

El contrato de arrendamiento con la firma Yesos y Cementos, S.A.<\/i>, de Bilbao, del a\u00f1o 1900, adem\u00e1s de la f\u00e1brica de cemento, inclu\u00eda tambi\u00e9n la Caser\u00eda Usarroa<\/a>

GPAH24386.  La Caser\u00eda de Usarroa, inclu\u00edda en el contrato de arrendamiento, ubicada en el barrio de Mardari, contaba por el norte con el molino de abajo, con su correspondiente cubierta de teja, ocupaba 35 m2<\/sup> de terreno. En la parte superior del expresado molino se hallaba la presa, llamada de abajo, que ocupaba 57,50 m2<\/sup>. Contiguo a dicha presa por su parte superior se hallaba el molino de arriba, con su correspondiente cubierta de teja, que ocupaba 20,95 m2<\/sup> de solar. En la parte superior de este molino exist\u00eda otra presa que ocupaba 210 m2<\/sup>.<\/div> con sus pertenencias. Seg\u00fan las condiciones de arrendamiento, la renta fijada para el primer per\u00edodo de dos a\u00f1os era de 10.000 pesetas, pero siendo Esteban Aranguren y Compa\u00f1\u00eda <\/i>la que se encarga, en contrata, de la fabricaci\u00f3n de cemento, as\u00ed como de la conservaci\u00f3n y reparaci\u00f3n de todo lo que fue objeto de arrendamiento, oblig\u00e1ndose a una producci\u00f3n m\u00ednima de 100.000 sacos de cemento cada a\u00f1o, as\u00ed como a suministrar toda su producci\u00f3n a la Sociedad arrendataria, sin que pudiera vender nada absolutamente a nadie sin el consentimiento de \u00e9sta Sociedad. El precio estipulado del cemento, a pagar por Yesos y Cementos, S.A.\"img_6725w\"<\/a><\/i> era de una peseta por cada saco de cemento de 69 kilos, puesto a bordo en el puerto de Zumaia o sobre vag\u00f3n en el ferrocarril.<\/p>\n

Actualmente, quedan algunos restos en la ribera del r\u00edo Narrondo: un trozo de la chimenea, una parte de la nave principal de la f\u00e1brica y la \u201ccasita\u201d antes citada.  Existe otro edificio conocido como la casa del maquinista, que fue construida posteriormente y permanece habitada en la actualidad.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Resumen: Antes de que Niceto Aranguren Iturbe fundara la f\u00e1brica de cementos \u201cSan Jos\u00e9\u201d, en el barrio de Narrondo, en 1887, explot\u00f3 la f\u00e1brica de Iraeta, tomada en arrendamiento al Duque de Granada.  Tras fallecer Niceto, tres de sus hijos formaron, el a\u00f1o 1892, la sociedad colectiva Esteban Aranguren y Compa\u00f1\u00eda. La f\u00e1brica, junto con […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2036,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":80,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4112,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions\/4112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziiz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}